https://odaibako.net/detail/request/903f0d06-d2c3-40d6-9220-7f7342f32558 まず、問題そのもの以上に、この事に付随して起こった二次被害があまりに酷すぎるのでは...という感想を持ちました。こういう流れそのものが、まさに今のマイノリティの人権を取…

【iZE訳】K-POPの「腰(中間部)」第2世代アイドルの帰還が持つ意味！ 2021.01.22 https://m.ize.co.kr/view.html?no=2021012111087299762 ヒョンニム(兄貴)たちが帰ってくる。 全世界を飛び回るK-POPの中間のライン、第2世代アイドルが帰還する。 すでに市場…

2019年も終わっちゃいましたね。あけましておめでとうございます。 2018年末にこの記事を書き上げる予定でしたが、年末に依頼されて年明けすぐ締め切りの原稿があったりなんだりでのんびりのびのびにしてたらもう2020年が来てしまいました。しかしここは自分…

【質問箱への投稿より】 WINNERの新曲が解禁されましたが、泡沫さんはどのようにお聴きになりましたか？個人的な感想ですが、前作MILLIONSからギターサウンドの割合が大きく、Really Really〜Everyday時期の楽曲よりはsentimental以前のWINNERサウンドに寄り…

使わなくなったaskのFAQまとめです。 長いものや繰り返しきかれがちなもの、資料的なもののみ抜粋しました。 ◆事務所について ［大手三社とBigHitについて] こんにちは！よく言うYGらしさとかSMっぽいとかなんとなくわかるんですが、よく分からない所もあり…

【NEWSIS訳】実績改善に株価「ゆらゆら」...株価下落でも善戦したエンターテイメント株3人衆 記事登録 2018/08/16 17:29:10 http://mobile.newsis.com/view.html?ar_id=NISX20180816_0000392553 16日、KOSPI年低点でも…JYP 8%、YG 7%、SM 6%上昇で締め切り J…

【ize訳】BLACKPINK、(旧)YGスタイル 2018.06.27http://m.ize.co.kr/view.html?no=2018062622467225568 新しいアルバム「SQUARE UP」の4曲を含め、この2年近い期間の間にガールズグループBLACKPINKが公開したトラックは10曲を越えない。 そしてそのトラック…

【ハンギョレ訳】[ESC]アイドルは「ミュージシャン」ではないのか？ 登録2018-07-19 09:56 修正2018-07-19 10:14 http://m.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_section/853948.html#cb [ESC]のカバーストーリー 作詞・作曲することができないという偏見は昔…

Real SoundでKドルの中国進出についての記事を書きました。 「K-POPグループの中国進出の歩みと今後 JYPからは“全員中国人”BOY STORY登場も」というタイトルの記事です。 文中に出てくるBOY STORY、最年少が2007年生まれとかです。デビュー当時のSexy Zoneよ…

【MKニュース訳】「防弾」の力！大ヒット、SM・JYP・YGを抜いた 2018.03.22http://m.mk.co.kr/news/headline/2018/185776 ボーイズグループ防弾少年団を掲げたBigHitエンターテインメント(代表バンシヒョク)が、昨年営業利益でSM・YG・JYPなどのエンターテイ…

【IZM訳】2017年 今年の歌謡アルバム 2012.12http://www.izm.co.kr/contentRead.asp?idx=28926&bigcateidx=19&subcateidx=20&view_tp=1&view_sort=1 アルバムの響きは、単独の曲よりも強烈だ。 いくつかの曲から織り成されるアルバムはそれ自体でミュージシ…

【Vogue Korea訳】アイドル予測2018 2018年1月3日http://www.vogue.co.kr/2018/01/03/아이돌-예측도-2/‬ 毎日のように変わるのがアイドル市場というものだ。 2017年もやはり想像のできなかった結果が現れた。急変する時流を見通すことはとても慎重なことだ。…

【IZM訳】2017 今年の歌謡シングル 2017.12http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=28924&bigcateidx=19&width=250 いつのまにか年末のダイアリーには、1年を振り返る忘年会の約束が列をなして並んでいる。ここで、IZMのやり方で少し早いが忘年会を準備した。…

【idology訳】1st Listen 2017. 7月前半〜7月後半抜粋まとめ idologyの「1stリッスン」アルバムレビューの7月分の部分粋と5月のiKON&SEVENTEEN訳をまとめました。7〜9月はリリースが多かったのでこの3ヶ月分は載せる予定です。 [レビュー訳した曲リスト] 「C…

【ize訳】「MIXNINE」ヤンヒョンソクが考える成功 2017.11.15http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017111423547234731 「なぜ僕の心に引っかかる人が1人もいないのかな？理由を言ってみてください」YGエンターテインメントのヤンヒョンソク代表がJTBC「MIXNINE…

【ize訳】The Unit vs MIXNINE│② 審査員から編集まで、勝者は誰か 2017.11.07http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017110700337226111 KBSアイドルリブートプロジェクト「The Unit」とJTBCアイドルサバイバルプログラム「MIXNINE」がよく似た時期に始まった。…

【ize訳】The Unit vs MIXNINE│①こちらにつきなさい 2017.11.07http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017110700217279475 「YGが参加することがこのプログラムが他と違うところだ(OSEN)」最近放映を開始したJTBC「MIXNINE」の製作者ヤンヒョンソク・YGエンター…

【ize訳】TVの外の芸能人│②女性芸能人のYouTubeチャンネルを見てみる 2017.10.31http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017103101087257827 ソンウニとキムスキはポッドキャストを通じてTVに返り咲いた。そして最近には他の女性芸能人たちも、自分だけのコンテン…

【melon／naver訳】＜アイドル生活探求＞アイドルラッパーたちの課外活動 2017.09.08http://m.app.melon.com/musicstory/detail.htm?mstorySeq=5467 一時は「歌ができなければラッパーになる」という言葉もあった。 実は今もある。 しかし、環境に適応するよ…

前述の最近のSMエンターテイメントに関する記事を読んでいて、ここ2、3年のSMの目指す方向はどこなんだろうとなんとなく思ってきた事が急にちょっとだけクリアになった気がしたので、脳内整理の代わりにブログに書いておこうと思います。すぐ忘れるので...…

【ize訳】WINNER、上半期YGのウィナー 2017.8.14 http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017081400347241666&pDepth1=i2301 最近のWINNERの活動を見ると、韓国における「男性アイドルグループ」とは、あるいは「ボーイバンド(boy band)」とは何なのか、どのよう…

【ize訳】ONE│インタビュー ②「音楽は一人でするものではないんだということに気付いた」 2017.07.27http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017072523387248962&pDepth1=i2201 ーYGは通常内部のプロデューサー達との作業が多いですが、新人なのに外部プロデュー…

【ize訳】ONE│インタビュー ①「愛の歌をとてもくすぐったい雰囲気に作りたくはない」 2017.07.27http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017072523317289067&pDepth1=i2201 1PUNCH時代のあどけない少年を思い出す人もいれば、Mnet「SHOW ME THE MONEY」時代のハン…

【hani／ハンギョレ訳】ガールクラッシュの初めての記憶、心で焦がれてさようなら クドゥレ記者登録2017-02-12 20:12 修正2017-02-13 10:39 http://m.hani.co.kr/arti/culture/music/782331.html WONDER GIRLS・2NE1解散KPOPの世界進出を導いた代表的ガール…

【ニュース記事訳】SM・YG・JYP・FNC、2016年の総売上額「8368億」史上最大、その中身は 2017-03-13スターニュース：ギルヒェソン記者 http://sportalkorea.mt.co.kr/butterfly/view.php?gisa_uniq=2017031312374514787&key=&field=&section_code=B1000&sear…

【ize訳】Hyukohが素晴らしいアルバムをリリースした 2017.04.26 http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017042520377219732 Hyukohの正規アルバム「23」がこれほど話題になるとは思わなかった。最後のEP「22」は2年前で、MBC「無限に挑戦」の歌謡祭出演もその直…

Kドルの曲は結構有名な曲をサンプリングしてたり、他の曲を丸々ダイレクトサンプリング（全部のトラックをそのまま使ったりする。カバーとの境目が曖昧な曲もありますが）として使ったりするものが結構あるんですけど、時々起こるパクリ騒動を見ていて元ネタ…

【ize訳】SMと「知っているお兄さん」が出会うとき2017.04.05 http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017040421287290130 JTBC「知っているお兄さん」の出演者のうちカンホドン、キムヒチョル、ソジャンフン、イスグン、キムヨンチョルはSMエンターテインメント(…

質問箱のお返事です。 「(iKONは)韓国で人気がないとききます」の基準がよくわからないのですが、人気って何が目安になるんでしょうか? 何かと比べてという事なんでしょうか。露出量の問題でしょうか。naverのファンカフェ人数でしょうか。それともなんとな…

【idology訳】アイドルメーカー：⑤ デザイナー チャンソンウン 『すでに人々によく知られているものを、自分の視点を通して新しいものにするんです』 byバクヒアon 2017/01/25 http://idology.kr/8358 《華やかに輝くアイドル、その背後には自らの分野でこま…