サンダーエイジ

韓国のアイドルとか音楽についての自分が後で読み返ししたい記事のふんわり訳と覚書。

SMTM

【ize訳】ONE│インタビュー ②「音楽は一人でするものではないんだということに気付いた」

【ize訳】ONE│インタビュー ②「音楽は一人でするものではないんだということに気付いた」 2017.07.27http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017072523387248962&pDepth1=i2201 ーYGは通常内部のプロデューサー達との作業が多いですが、新人なのに外部プロデュー…

【ize訳】ONE│インタビュー ①「愛の歌をとてもくすぐったい雰囲気に作りたくはない」

【ize訳】ONE│インタビュー ①「愛の歌をとてもくすぐったい雰囲気に作りたくはない」 2017.07.27http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017072523317289067&pDepth1=i2201 1PUNCH時代のあどけない少年を思い出す人もいれば、Mnet「SHOW ME THE MONEY」時代のハン…

【ize訳】「SHOW ME THE MONEY6」、楽しさを失った代わりにリアリティを得た長寿バラエティ

【ize訳】「SHOW ME THE MONEY6」、楽しさを失った代わりにリアリティを得た長寿バラエティ 2017.07.24 http://m.ize.co.kr/view.html?no=2017072400147215784 今年の初めにMnet「高等ラッパー」を見ながら、Mnet「SHOW ME THE MONEY6」がどのような方向性を…

【idology訳】アイドル × hiphop ④ 印象的瞬間、二つの視線

アイドル x hiphop ➃ 印象的瞬間、二つの視線 by Editor on 2014/08/15 http://idology.kr/1176 アイドルxヒップホップ、あるいはヒップホップxアイドル、どのような曲を聴けばいいのだろうか?ここに2つの視線がある。アイドルにより近い視線とヒップホッ…

【Idology訳】アイドル × hiphop ① アイドルがヒップホップをする理由

【Idology訳】アイドル x hiphop ① アイドルがヒップホップをする理由 http://idology.kr/1150 by キム ヨウンデ 2014/08/12 昨年、ロサンゼルスで開かれたKCON 2013でG-DRAGONがMissy Elliottとともに、自分の新曲「닐리리야」(ニリリヤ)を一緒にパフォーマ…